"Nezapomeňte, že sám sebe nemůžu vidět omezuje mě, že jsem člověkem, který mě sleduje v zrcadle."
"Ne zaboravite da sebe ne mogu da vidim Ogranièen sam da budem onaj koji gleda u ogledalo. "
Snad proto, že sám sebe nemohu přimět k opatrnosti.
Možda zato što ne mogu sebe da dozovem... pameti.
Nemůžu za to, že sám sebe sabotuješ.
Mislim, nisam ti ja kriva što se stalno srozavaš.
Myslím, že sám sebe pořádně neznáš.
Ja mislim da ti sam sebe ne poznaješ.
Tak on říkal, že sám sebe najdu až ve třiceti, po všech stránkách:
Rekao je da æu biti bolji u svojim tridesetim, na sve moguæe naèine.
Můj otec neměl chuť stoupat v tomto světě,... a nemyslím si proto, že sám sebe považoval za nešťastného.
Moj otac nije imao želju da uspe u svetu i ja ne mislim da je on sebe smatrao nesreænim
Byla to ta nejlepší věc, co se mohla přihodit, protože jsem si díky tomu uvědomil, že sám sebe už zase sabotuji.
A to što sam te ostavio je najbolje što se moglo dogoditi, jer sam tada shvatio da opet sabotiram samog sebe.
Pyšný negr, jakých v Manderlay nikdy nebylo moc, jestli vůbec, přežil jen proto, že sám sebe považoval za hrdého, čemuž systém mohl napomoct tím, že ho přesvědčí, že je utlačován a trestán o něco více než ostatní.
Поносни црња преживљава тако сматра да је поносан и томе се може му мало помоћи системом који ће га уверити да је мало више прогањан и кажњаван од осталих.
Byl tak slizkej, že sám sebe přesvědčil, že je Don Juan.
Bio je toliko prepreden da je i sebe uverio da je jebeni Don Žuan.
Miloval ji tolik, že sám sebe přesvědčil, že se může změnit.
Volio ju je toliko da je uvjerio sebe da se može promijeniti.
Jeho citová nejistota je způsobena tím, že sám sebe vnímá jako nenáviděného a neschopného budižkničemu.
Njegova emocionalna nesigurnost potaknuta je viðenjem da je nevoljen, he is unloved, nedorastao i bezvrijedan.
Myslím, že sám sebe pořádně nezná.
Ne vjerujem da pozna samog sebe.
Ne, ale mám takový pocit, že sám sebe obsadil do role King konga a policajti budou letadla.
Ne, ali imam oseæaj da æe izigravati King Konga i nadati se da æe policija biti avioni.
Vím, že sám sebe obviňujete a to byste neměl.
Znam da krivite sebe i ne biste smjeli.
Domníváme se, že sám sebe vnímá jako zachránce, když děti odebírá nezpůsobilým rodičům.
Verujemo da sebe vidi kao spasitelja koji decu sklanja od nepodobnih roditelja.
Možná natolik blízkého, že sám sebe ohrozil.
Možda dovoljno blizak da sebe dovede u opasnost.
Vím, že si myslíš, že sám sebe přesvědčuji, ale do tohohle mozku se roky mlátilo, což znamená, že důkaz může být malý, ale je tam.
Znam da misliš kako ubeðujem sebe, ali godinama je batinan, i možda ima suptilnih dokaza, ali ipak ima.
Že sám sebe mrdáš do prdele.
Da sam sebe jebeš u dupe.
Nevíme, kdo tam může být, a já nevím, jestli nás Max chtěl chránit, ale ta světlice říká, že sám sebe ochránit nedokázal.
Ne znamo šta nas èeka tamo. I ne znam da li je Maks hteo da nas zaštiti. Ali signalna raketa nam govori da sam sebe nije umeo da saèuva.
Co ten počítač nyní umí, je pouze, že sám sebe představí.
Sve što ovaj kompjuter sad zna jeste da se predstavi.
To znamená, že sám sebe takto vystavuje jako terč?
To jest, da sebe tako izlaže opasnosti?
Možná že sám sebe k tomu nedotlačíš.
Možda ti nikada neæeš otiæi tamo.
0.40739488601685s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
"Ne zaboravite da sebe ne mogu da vidim Ogranièen sam da budem onaj koji gleda u ogledalo. " 